Radium Engineering リモートマウント フューエルフィラー（燃料給油口キット） FCST/FCST-X用

■ 製品概要｜Product Overview
Radiumフューエルセルサージタンク（FCST/FCST-X）用のリモートマウント燃料フィラーネック、およびキャップレスフューエルフィラーのラインナップです。フェンダー等、燃料タンクから離れた位置に給油口を設けたい車両向けに、リモートフィラーキャップ、フィルネック、接続ホースを組み合わせて構成できます。

■ 特長｜Features

• ストレートタイプのフィルネック（1.5インチ内径ホース対応、6ボルトフランジ）です。逆流防止用チェックバルブフラッパーを内蔵し、Radium FCSTサージタンク用です（FCST-Xには非対応）
• 3ボルトフランジのストレート／24ANエルボー フィルネック（1.5インチホースバーブ接続）で、Radium FCST-Xサージタンク専用です。24ANエルボータイプには専用レンチが付属します
• キャップレスフューエルフィラーです。1.5インチのストレートまたはアングル付きホースバーブ接続、あるいは2.25インチホースバーブ接続をラインナップし、OEMキャップレスフィラーを模した形状です。防塵キャップとテザーが付属し、Radium Dry-Breakフューエルフィラーには非対応です
• Radium製「シルバーカップ」フィラーレセプタクルにねじ込むタイプのキャップレスフィラーです。スプリング式ドアとOリングにより未使用時は閉じた状態を保ちます。防塵キャップとテザーが付属し、Dry-Breakフィラーには非対応です
• リモートマウント式のスイングバルブフィラー（SVF）で、1.5インチ、1.5インチエルボー、2.25インチのバリエーションがあります

■ バリエーション｜Variants

• キャップスタイルは、逆止弁付きの標準ベントキャップ、ノズル挿入で開くスイングバルブ式（キャップレス）、1.5インチクイックフィルダンプ缶に対応するドライブレイク式の3タイプから選択できます
• ホース接続部は1.5インチストレートバーブ、1.5インチエルボー（75度、着脱可能で24AN接続にも対応）、2.25インチバーブの3サイズです

■ ご注意｜Important Notes

• フィルネックはFCST（6ボルト）とFCST-X（3ボルト）でフランジ形状が異なり、相互互換性はありません。ご購入前にお使いのサージタンク型式をご確認ください
• キャップレスフィラー各種は、Radium Dry-Breakフューエルフィラーには対応しません
• 燃料タンク側の接続パーツは別売りです
• 海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。

■ 品番一覧｜Part Numbers

■ Product Overview
A lineup of remote-mount fuel filler necks and capless fuel fillers for Radium Engineering fuel cell surge tanks (FCST/FCST-X). For vehicles that route the fill point away from the tank -- to a fender, for example -- the remote filler cap, fill neck, and connecting hose can be mixed and matched to build the configuration you need.

■ Features

• Straight fill neck for 1.5" ID fill hose with a 6-bolt flange and integrated check valve flapper. For Radium FCST surge tanks only (not compatible with FCST-X)
• 3-bolt flange straight or 24AN elbow fill neck (1.5" hose barb connection), for Radium FCST-X surge tanks only. The 24AN elbow version includes a dedicated wrench
• Capless fuel filler with 1.5" straight or angled hose barb connection, or a 2.25" hose barb connection, modeled after OEM capless fillers. Includes a dust cap and tether; not compatible with Radium Dry-Break fuel fillers
• Capless filler that threads into any Radium "silver cup" filler receptacle. A spring-loaded door and O-ring keep it sealed when not in use. Includes a dust cap and tether; not compatible with Dry-Break fillers
• Remote-mount swing valve filler (SVF) available in 1.5", 1.5" elbow, and 2.25" configurations

■ Variants

• Choose from three cap styles: a standard vented cap with rollover protection, a capless swing-valve design that opens when the nozzle is inserted, or a dry-break design compatible with 1.5" quick-fill dump cans
• Hose connections are available in 1.5" straight barb, 1.5" elbow (75°, removable, also usable with 24AN hose), or 2.25" barb

■ Important Notes

• Fill neck flange patterns differ between FCST (6-bolt) and FCST-X (3-bolt) and are not interchangeable. Please confirm your surge tank model before ordering
• Capless fillers are not compatible with Radium Dry-Break fuel fillers
• Fuel tank-side connection components are sold separately
• As this is an imported (US) brand product, installation may require specialized knowledge and tools. If you have any doubts about fitment or specifications, please contact us before purchasing.

■ Part Numbers