[Radium Engineering] デュアルオイルキャッチタンクキット（オイルキャッチカン） Lamborghini Gallardo LP用

■ 製品概要｜Product Overview
ランボルギーニ Gallardo LP550-2 / LP560-4 / LP570-4（2008-2013年、全グレード）専用に開発された、Radium Engineering（ラディウム エンジニアリング）のデュアルオイルキャッチタンクキット（オイルキャッチカン）です。クランクケース内で発生するブローバイガスに含まれるオイルミストや水分（コンデンセーション）を、インテークマニホールドへ流入する前に分離・捕集し、燃焼室やインテーク経路の汚れ・オイル蓄積を抑えます。Radium独自の特許出願中フルードロック（Fluid Lock）機構を採用したキャッチタンクを2基使用し、PCV側・CCV側それぞれの経路に対応します。

■ 特長｜Features

• Radium特許出願中のフルードロック（Fluid Lock）機構により、タンク内液面が一定量に達すると自動的にブローバイ経路を遮断し、オーバーフローによる逆流を防止
• 2段階のオイルセパレーション（バッフル）構造で分離効率を向上
• ドリル加工不要のボルトオン設計。Gallardo専用ブラケットにより左側デッキリッド固定部へ確実にマウント
• Oリングシール式ディップスティックを装備し、液面レベルを目視確認可能
• 1基あたり容量7液量オンス（約207ml）
• 大径10AN規格のイン/アウトポートと4AN規格のドレンポートを装備
• SEMA認証取得、米国排出ガス規制適合部品（カリフォルニア州を除く）

■ バリエーション｜Variants

• PCVキャッチタンク：PCVバルブとインテークマニホールドの間に設置
• CCVキャッチタンク：クランクケースベントとインテークパイプの間に設置
• ターボ化されたエンジンへの統合を想定したルーティングオプションにも対応

■ 付属品｜Included Items

• バッフル付きオイルキャッチタンク　2基
• Gallardo専用マウントブラケット（左側デッキリッド固定部用）
• ANアダプターフィッティング、ホースエンド一式
• ステンレス製取り付けハードウェア
• Radium製ラバーホース

■ 適合車種｜Vehicle Compatibility

• 2008-2013年 Lamborghini Gallardo LP550-2（全グレード）
• 2008-2013年 Lamborghini Gallardo LP560-4（全グレード）
• 2008-2013年 Lamborghini Gallardo LP570-4（全グレード）

※上記の年式・グレード情報はメーカー公式サイトの記載に基づきます。ご購入前に必ず車両の年式・型式をご確認ください。

■ ご注意｜Important Notes
本製品は海外（米国）ブランドRadium Engineering製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。取り付けにはメーカー提供の説明書（PDF）をご参照ください。

■ 品番一覧｜Part Numbers

■ Product Overview
Developed specifically for the 2008-2013 Lamborghini Gallardo LP550-2 / LP560-4 / LP570-4 (all trims), this Radium Engineering dual oil catch can kit separates and traps oil mist and water condensation from crankcase blow-by gases before they reach the intake manifold, reducing oil buildup and contamination in the intake tract. The kit uses two catch cans equipped with Radium's patent-pending Fluid Lock mechanism, one for the PCV circuit and one for the CCV circuit.

■ Features

• Radium's patent-pending Fluid Lock mechanism automatically shuts off the blow-by circuit once the reservoir reaches a set fluid level, preventing overflow and reverse flow
• 2-step oil separation baffling for improved efficiency
• Bolt-on design requiring no drilling; a Gallardo-specific bracket mounts securely to the LH deck lid mount
• O-ring sealed dipstick with integrated fluid level indicator
• 7 fluid ounce (approx. 207ml) capacity per canister
• Large 10AN inlet/outlet ports with a 4AN drain port
• SEMA certified, 49-state emissions legal (excluding California)

■ Variants

• PCV catch can: installed between the PCV valve and intake manifold
• CCV catch can: installed between the crankcase vent and intake pipe
• Routing option available for integration with turbocharged engine setups

■ Included Items

• Two baffled oil catch cans
• Gallardo-specific mounting bracket (LH deck lid mount)
• AN adapter fittings and hose ends
• Stainless steel mounting hardware
• Radium rubber hose

■ Vehicle Compatibility

• 2008-2013 Lamborghini Gallardo LP550-2 (all trims)
• 2008-2013 Lamborghini Gallardo LP560-4 (all trims)
• 2008-2013 Lamborghini Gallardo LP570-4 (all trims)

The year and trim information above is based on the manufacturer's official product page. Please confirm your vehicle's model year and chassis before purchase.

■ Important Notes
As an imported US-brand product, installation may require specialized knowledge and tools. Please contact us before purchase if you have any questions about fitment or specifications. Refer to the manufacturer-provided PDF instructions during installation.

■ Part Numbers