Radium Engineering デリバリーパイプ（フューエルレール） BMW M50/M52/M54/S50/S52用

■ 製品概要｜Product Overview

Radium Engineering（ラディウム）製のデリバリーパイプ（フューエルレール）は、BMW M50/M52/M54/S50/S52エンジンに対応するボルトオン設計のアップグレードキットです。純正同様のジオメトリとマウント形状を踏襲しているため、1つのキットで対象エンジンすべてに共通して使用できます。

■ 特長｜Features

• ボルトオン設計により、M50/M52/M54/S50/S52の全エンジンに1キットで対応
• 6063アルミニウムからのCNC削り出し加工とブラックアルマイト仕上げ
• センターに1基、両端に各1基、計3基の8AN ORBポートを装備
• E85に対応
• 純正インジェクター、または純正同形状の社外品インジェクターに対応（M56型「カップリング式」インジェクターには非対応）
• 配管・フィッティングキット（20-0807-PK）を使用することで、E46型BMWのエンジンルーム内で純正フューエルラインシステムへ接続可能（プラグ・フィッティング付属）

■ 配管仕様｜Plumbing

配管・フィッティングキット（20-0807-PK）には、5/16 SAEから6ANオスへのフィッティング、8AN ORBプラグ×2、8AN ORBから6ANオスへのフィッティング、6ANプッシュロックホースエンド、3/8 EFIホースが同梱され、M54エンジンの純正フューエルレールフィードラインの取り回しを再現するリターンレス配管を構成します。

■ 取り付け｜Mounting

アルマイト仕上げのビレットアルミニウム製フューエルレール本体に、ステンレスおよびアルマイト仕上げアルミニウム製のマウントブラケット、ステンレス製取り付けハードウェアが付属し、純正同様の手順でボルトオン取り付けが可能です。

■ 付属品｜Included Items

20-0770にはフューエルレール本体、マウントブラケット、ステンレス製取り付けハードウェアが付属します。20-0807-PKには上記の配管部材一式が付属します。

■ 適合車種｜Vehicle Compatibility

フューエルレール本体（20-0770）はM50/M52/M54/S50/S52エンジンを搭載する車両に適合します。配管・フィッティングキット（20-0807-PK）は、M54エンジンを搭載する以下のBMW車両（E46型を含む）に適合します。

• 00-06年 320i/325i/330i系
• 00-05年 520i/525i/530i系
• 00-02年 Z3、00-06年 Z4
• 03-06年 X3、00-06年 X5
• 02-05年 730i/730Li
• 00-02年 Wiesmann MF30

※上記の配管キット対象車種・年式情報はメーカー公式サイトの記載に基づき補足しております。詳細は必ず事前にお問い合わせのうえご確認ください。

■ ご注意｜Important Notes

海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。

Radiumはインジェクターの銘柄・流量の推奨は行っておりません。適合するインジェクターの選定は、チューナーまたはインジェクターメーカーにご確認ください。

■ 品番一覧｜Part Numbers

■ Product Overview

The Radium Engineering fuel rail (delivery pipe) is a bolt-on upgrade kit for the BMW M50/M52/M54/S50/S52 engines. Because it follows factory geometry and mounting, a single kit works across all of the listed engines.

■ Features

• Bolt-on design; one kit fits all M50/M52/M54/S50/S52 engines
• CNC machined from 6063 aluminum with a black anodized finish
• Three 8AN ORB ports: one center port and one at each end
• E85 compatible
• Compatible with factory injectors, or aftermarket injectors of the same fitment (not compatible with OEM M56 "coupling-type" injectors)
• The Fuel Rail Plumbing Kit (20-0807-PK) allows connection to the factory fuel line system in the E46 BMW engine bay (plugs and fittings included)

■ Plumbing

The Fuel Rail Plumbing Kit (20-0807-PK) includes a 5/16" SAE to 6AN male fitting, two 8AN ORB plugs, an 8AN ORB to 6AN male fitting, 6AN pushlok hose ends, and 3/8" EFI hose, forming a returnless plumbing setup that mimics the routing of the OEM M54 fuel rail feed line.

■ Mounting

The anodized billet aluminum fuel rail is supplied with stainless and anodized aluminum mounting brackets and stainless steel hardware for a bolt-on installation following the factory procedure.

■ Included Items

20-0770 includes the fuel rail, mounting brackets, and stainless steel mounting hardware. 20-0807-PK includes the plumbing components listed above.

■ Vehicle Compatibility

The fuel rail (20-0770) fits vehicles equipped with the M50/M52/M54/S50/S52 engines. The plumbing kit (20-0807-PK) fits the following M54-powered BMW vehicles (including the E46):

• 00-06 320i/325i/330i series
• 00-05 520i/525i/530i series
• 00-02 Z3, 00-06 Z4
• 03-06 X3, 00-06 X5
• 02-05 730i/730Li
• 00-02 Wiesmann MF30

Note: The above plumbing-kit chassis/year details are sourced from the manufacturer's official website as supplemental detail. Please contact us before purchase to confirm exact fitment.

■ Important Notes

As an imported US-brand product, installation may require specialized knowledge and tools. Please contact us before purchase if you have any questions about fitment or specifications.

Radium Engineering does not make specific fuel injector brand or flow-rate recommendations. Please consult your tuner and the injector manufacturer to confirm correct dimensions.

■ Part Numbers