Radium Engineering 交換用フューエルセル アウターカン RA-シリーズ用

■ 製品概要｜Product Overview
Radium RA-シリーズフューエルセル22.7/37.9/39.7/53.0/83.3L（6/10/10.5/14/22ガロン）専用の交換用アルミニウム製アウターカンです。パウダーコート仕上げによる高い耐久性が特長で、多くのモデルでインナーブラダーは別売りとなります。

■ 特長｜Features

• RA-シリーズ 22.7L（6ガロン）フューエルセル用の交換アウターカン。ブラダーは別売り
• R10A 37.9L（10ガロン）用の交換アウターカン。インナーブラダーは付属しません
• RA-シリーズ 39.7L（10.5ガロン） スペアタイヤ用フューエルセルの交換用アルミニウム製アウターカン
• RA-シリーズ 53.0L（14ガロン）フューエルセル用の交換アルミニウム製アウターカン。ブラダーは付属しません
• RA-シリーズ 83.3L（22ガロン）フューエルセル用の交換アウターカン。パウダーコート仕上げアルミニウム製

■ 付属品｜Included Items

• ブラックパウダーコート仕上げアルミニウム製 天板・底板
• インスペクションプレート
• Radium Engineering ロゴデカール
• ステンレス製取り付けハードウェア

■ ご注意｜Important Notes

• 本製品はインナーブラダーと組み合わせて使用する交換パーツです。ブラダー単体での使用は不可です。
• 旧Fuelsafe/Radium製品を含む他社製ブラダーとの互換性はありません。必ずRA-シリーズ対応のブラダーと組み合わせてご使用ください。
• 海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。

■ 品番一覧｜Part Numbers

■ Product Overview
Replacement aluminum outer cans for Radium RA-series fuel cells 22.7/37.9/39.7/53.0/83.3 liters (6/10/10.5/14/22 gallon). Powder-coated for durability; inner bladder is sold separately on most models.

■ Features

• Replacement 22.7 liters (6 gallon) fuel cell outer can for Radium RA-series fuel cells. Bladder not included
• Replacement fuel cell outer can for Radium R10A 37.9 liters (10 gallon). Does NOT include inner bladder
• Replacement aluminum fuel cell outer can for Radium RA-series 39.7 liters (10.5 gallon) spare tire fuel cell
• Replacement aluminum fuel cell can for Radium RA-series 53.0 liters (14 gallon) fuel cells. Does not include bladder
• Replacement fuel cell outer can for Radium RA-series 83.3 liters (22 gallon) fuel cell. Powder coated aluminum

■ Included Items

• Black powder coated aluminum lid and bottom
• Inspection plate
• Radium Engineering decals
• Stainless steel mounting hardware

■ Important Notes

• This part is a replacement component intended for use with the inner bladder — it cannot be used on its own.
• Not compatible with other bladders, including older Fuelsafe/Radium products. Use only with a bladder matched to the RA-series.
• This is an imported (US) brand product — installation may require specialized knowledge and tools. If you have any questions about fitment or specifications, please contact us before purchasing.

■ Part Numbers