Radium Engineering フューエルフィラーホース（給油ホース）内径1.5インチ

■ 製品概要｜Product Overview
Radium Engineering製フューエルフィラーシステムに対応する、内径1.5インチのフレキシブルなフューエルフィラーホースです。タイトなベンド（曲げ）にも対応するワイヤー補強タイプと、給油の様子を目視確認できるクリア（透明）タイプの2種類をラインナップしています。

■ 特長｜Features

• 全長3フィート（約914mm）、内径1.5インチ（38mm）のフレキシブルホース
• ブラックタイプ（20-0597）は合成繊維補強層に2本のヘリカルワイヤーを内蔵し、タイトな取り回しでもキンク（潰れ）しにくい構造。素材はニトリルチューブ＋ネオプレンコート外皮で、SAE 30R5規格・米国製
• クリアタイプ（20-0602）は燃料が流れる様子を目視できる透明素材で、給油システムの動作確認に便利
• ステンレス製Tボルトクランプ2個が付属

■ 配管仕様｜Plumbing

• ブラックタイプ：常用圧力20psi、最小破裂圧力90psi、最小曲げ半径5インチ、使用温度域-40°F〜212°F
• クリアタイプ：常用圧力20psi（72°F時）、最小曲げ半径8インチ、使用温度域-20°F〜160°F

■ ご注意｜Important Notes

• ブラックタイプをカットして使用する場合、内蔵ヘリカルワイヤーの切断端が鋭利になるため取り扱いにご注意ください。
• クリアタイプは使用する燃料の種類によって経年で曇りが生じる場合があります。定期的な点検・交換を推奨します。
• 海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。

■ 品番一覧｜Part Numbers

■ Product Overview
A flexible 1.5in ID fuel filler hose designed to work with Radium Engineering fuel filler systems. Offered in a wire-reinforced black hose for tight-radius bends and a clear hose for visually monitoring fuel flow during fill-up.

■ Features

• Flexible hose, 3 feet (914mm) long, 1.5in (38mm) inside diameter
• Black hose (20-0597) is wire-reinforced with two embedded helical wires in a synthetic fabric layer, ideal for tight-radius bending without kinking. Nitrile tube with neoprene-coated cover, built to SAE 30R5 spec and manufactured in the USA
• Clear hose (20-0602) allows visualization of fuel dynamically filling the tank, useful for confirming proper filler system operation
• Two stainless steel T-bolt hose clamps included

■ Plumbing

• Black hose: 20psi working pressure, 90psi minimum burst pressure, 5in minimum bend radius, -40°F to 212°F temperature range
• Clear hose: 20psi working pressure at 72°F, 8in minimum bend radius, -20°F to 160°F temperature range

■ Important Notes

• When trimming the black hose, use caution as the internal helical wires at the cut ends can be sharp.
• The clear hose may become cloudy over time depending on the fuel type used. Periodic inspection and replacement is recommended.
• As a genuine imported (US) brand product, installation may require specialized knowledge and tools. If you have any questions about fitment or specifications, please contact us before purchasing.

■ Part Numbers