[Radium Engineering] クーラントタンクキット（クーラントタンク） 2017+ Civic Type-R/2024+ Integra Type-S用

■ 製品概要｜Product Overview

2017年以降のHonda Civic Type-R（FK8/FL5）、および2024年以降のAcura Integra Type-Sに適合する、Radium Engineering（ラディウム エンジニアリング）製クーラントタンクキット（クーラントタンク）です。純正のプラスチック製リザーバータンクを、削り出しビレットアルミ製の2ピース構造タンクに置き換えることで放熱性・耐久性を高め、サーキット走行など高負荷環境でも安心して使用できるクーリングシステムを実現します。

■ 特長｜Features

• CNC削り出し・アルマイト仕上げのビレットアルミ製2ピースタンク。プラスチック製の純正タンクに対し、優れた熱伝導性を発揮します。
• 内部はデュアルチャンバー構造とし、上下にクロスオーバー通路を設けることでスワール（渦流）効果を生み、冷却水中のエア抜け（デアレーション）を促進します。
• 内容積は純正タンクと同等で、冷却水量の変化はありません。
• サーキット走行・公道走行を問わず、世界中のレース／ストリートビークルで実績のある設計です。
• 恒久的な車両加工は不要。純正の締結穴を活かした専用ブラケットにより、ボルトオンで装着できます。
• 純正の1.3バールキャップ（Honda純正圧力キャップ）をそのまま再利用可能。オプションでRadium Engineering製Type-Aプレッシャーリリーフキャップへの変更も可能です（別売）。

■ 付属品｜Included Items

• ビレットアルミ製クーラントタンク（2ピース）
• アルミ製マウントブラケット
• アルミ製アダプターフィッティング
• 5/16インチ ヒーターホース
• 7/32インチ オーバーフローホース
• ステンレス製取り付けハードウェア

■ 取り付け｜Mounting

純正のプラスチックタンクを取り外し、専用設計のブラケットを使って既存の純正締結穴を利用しボルトオンで装着します。取り付けはPDFインストラクションおよび解説動画を参照しながら行うことができます。

■ 適合車種｜Vehicle Compatibility

• Honda Civic Type-R（FK8/FL5）2017年以降
• Acura Integra Type-S 2024年以降

■ ご注意｜Important Notes

海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。冷却システムはエンジンの熱管理に直結する重要な部位です。作業は必ずエンジンが冷えた状態で行い、正しい手順・トルクで組み付けてください。

■ 品番一覧｜Part Numbers

■ Product Overview

This Radium Engineering coolant tank kit fits the 2017+ Honda Civic Type-R (FK8/FL5) and the 2024+ Acura Integra Type-S. It replaces the factory plastic coolant reservoir with a CNC-machined, 2-piece billet aluminum tank, improving heat dissipation and durability for confident use in high-load environments such as track driving.

■ Features

• CNC-machined, anodized, 2-piece billet aluminum tank offering superior thermal conductivity versus the OEM plastic design.
• Internal dual-chamber design with cross-over passages at the top and bottom creates a swirl effect that aids in de-aerating the coolant.
• Equivalent internal volume to the OEM tank, so there is no change in coolant capacity.
• Proven in race and street applications worldwide.
• No permanent vehicle modification required — bolts on using a purpose-designed bracket and the existing factory mounting holes.
• Reuses the OEM 1.3 bar Honda pressure cap. Optional Radium Engineering Type-A pressure relief caps are available separately.

■ Included Items

• Billet aluminum coolant tank (2-piece)
• Aluminum mounting bracket
• Aluminum adapter fittings
• 5/16" heater hose
• 7/32" overflow hose
• Stainless steel mounting hardware

■ Mounting

Remove the factory plastic tank and install using the purpose-designed bracket and existing factory mounting holes for a bolt-on fit. Installation instructions (PDF) and an independent installation video are available for reference.

■ Vehicle Compatibility

• Honda Civic Type-R (FK8/FL5), 2017+
• Acura Integra Type-S, 2024+

■ Important Notes

As an imported US-brand product, installation may require specialized knowledge and tools. Please contact us before purchase if you have any questions about fitment or specifications. The cooling system is critical to engine thermal management — always work with a cold engine and assemble using correct procedures and torque values.

■ Part Numbers