Radium Engineering Competition オイルキャッチタンク エクステンションアップグレードキット

■ 製品概要｜Product Overview
Radium Competition オイルキャッチタンク（VTE/VTA、Lサイズ）の容量を拡張するエクステンションアップグレードキットです。既存のキャッチタンク下部にねじ込むだけで、容量を0.625クォートから1クォートまで拡大できます。

■ 特長｜Features

• 削り出しアルマイト仕上げアルミニウム製、レーザーエッチング加工入り
• Oリングシール式のエクステンションセクションで、下部リザーバーにねじ込んで接続
• 増加した深さに対応する、Oリングシール式のロングディップスティックが付属
• 容量を0.375クォート追加し、全高は6.3インチから9.0インチに拡大
• 下部の大径Oリングにより、排出時の取り外し・再装着もしっかり固定

■ 適合｜Compatibility

• 対応品番：20-0072（VTE Competition Catch Can L）、20-0772（VTA Competition Catch Can L）、20-1772（Competition Catch Can L）
• スタンダードタイプおよびFluid Lockタイプのキャッチタンクには対応しません

■ ご注意｜Important Notes

• 組み立て時はOリング専用グリス、ワセリン、またはエンジンオイルなどでOリングを潤滑してから組み付けてください
• 海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。

■ 品番一覧｜Part Numbers

■ Product Overview
This extension upgrade kit increases the capacity of the Radium Competition oil catch can (VTE/VTA, size L). It threads directly into the base of the existing catch can, expanding capacity from 0.625 quarts to 1 quart.

■ Features

• Machined, anodized aluminum construction with laser etching
• O-ring sealed extension section threads into the lower reservoir
• Includes a longer O-ring sealed dipstick to match the added depth
• Adds 0.375 quarts of capacity, increasing total height from 6.3" to 9.0"
• A larger bottom O-ring keeps the unit securely mated during removal for draining

■ Compatibility

• Compatible part numbers: 20-0072 (VTE Competition Catch Can L), 20-0772 (VTA Competition Catch Can L), 20-1772 (Competition Catch Can L)
• Not compatible with standard or Fluid Lock catch cans

■ Important Notes

• Lubricate O-rings with O-ring lube, petroleum jelly, or motor oil before assembling

■ Part Numbers