Radium Engineering Boschフューエルポンプ用アダプター（フィッティングアダプター）

■ 製品概要｜Product Overview
Bosch製フューエルポンプに対応するRadium Engineering製アダプター2種のラインナップです。6AN ORBをM12×1.5オスネジへ変換するアダプターと、Bosch 044ポンプ純正チェックバルブを保持したまま10AN ORBメスへ変換するアダプターをご用意し、社外配管との接続をスムーズにします。

■ 特長｜Features

• 14-0196：6AN ORBをM12×1.5オスネジに変換するブライトディップ・ブラックアノダイズ仕上げのアルミ製アダプター。シーリング用クラッシュワッシャー付属。Bosch純正チェックバルブは廃止される仕様
• 20-0259：Bosch 0 580 254 044フューエルポンプ用チェックバルブ（品番16 14 9 068 988）を保持したまま、アウトレットを10AN ORBメスに変換。インレット側シーリング用クラッシュワッシャーが付属（アウトレット側の10AN ORBフィッティングは別売）

■ ご注意｜Important Notes

• Radium EngineeringではBoschフューエルポンプ本体は取り扱っておりません。ポンプは別途ご用意ください。
• 海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。

■ 品番一覧｜Part Numbers

■ Product Overview
Two Radium Engineering adapters designed for use with Bosch fuel pumps: one converts 6AN ORB to an M12x1.5 male fitting, and the other adapts the outlet to 10AN ORB female while retaining the Bosch 044 pump's factory check valve, simplifying integration with aftermarket plumbing.

■ Features

• 14-0196: Bright dip black anodized aluminum adapter converting 6AN ORB to M12x1.5 male thread. Includes a sealing crush washer. Eliminates the factory Bosch check valve
• 20-0259: Retains the Bosch 0 580 254 044 fuel pump check valve (part 16 14 9 068 988) while adapting the outlet to 10AN ORB female. Includes a crush washer for inlet sealing (a separate 10AN ORB fitting is required for the outlet connection, sold separately)

■ Notes

• Radium Engineering does not carry or sell the Bosch fuel pump itself; the pump must be sourced separately.
• As this is an imported (USA) brand product, installation may require specialized knowledge and tools. Please contact us before purchase if you have any concerns about fitment or specifications.

■ Part Numbers