Radium Engineering 10ANオスバング（プレスイン/溶接式）7/8-14

■ 製品概要｜Product Overview
Radium Engineeringの10ANオスバングは、燃料タンクなどへ溶接またはプレスイン(圧入)で取り付けられるアルミ製バングフィッティングです。プレスイン仕様は三菱ランサーエボリューション(USDM EVO8-9)のマグネシウム製バルブカバーに採用されているPCVバルブブッシュの交換用としても使用でき、バルブカバーを取り外さずに10AN継手を増設できます。

■ 特長｜Features

• 10ANオス(7/8-14)ネジと12.4mm(1/2インチ)の大口径内径により優れた流量を実現
• プレスイン部分は外径16.6mmの精密公差で加工され、確実な圧入固定が可能
• プレスイン・溶接いずれの取付方法にも対応（燃料タンクへの溶接取付や汎用の圧入取付に使用可能）
• プレスイン仕様はUSDM三菱EVO8-9のマグネシウム製バルブカバーのPCVバルブブッシュ交換に対応し、バルブカバー脱着が不要

■ ご注意｜Important Notes

• JDM仕様のEVO4-9バルブカバーは異なるPCVバルブを採用しているため、本製品(プレスイン仕様)は適合しません。取り付け前に年式・仕様をご確認ください。
• 溶接取付を行う場合は、専門知識を持つ業者による施工を推奨します。
• 海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。

■ 品番一覧｜Part Numbers

■ Product Overview
The Radium Engineering 10AN Male Bung is an aluminum bung fitting that can be installed on fuel tanks and similar surfaces by welding or pressing in. The press-in version also serves as a replacement for the PCV valve bushing on the magnesium valve cover of the USDM Mitsubishi EVO 8-9, adding a 10AN fitting without removing the valve cover.

■ Features

• 10AN male (7/8-14) threads with a large 12.4mm (1/2") internal diameter for optimal flow
• Press-in portion machined to a precise 16.6mm outer diameter for a secure interference fit
• Can be used as a weld-in fitting (e.g. fuel tanks, universal applications) or a press-in fitting
• Press-in version replaces the PCV valve bushing on the USDM EVO 8-9 magnesium valve cover without removing the valve cover

■ Important Notes

• The JDM EVO 4-9 valve cover uses a different PCV valve and is NOT compatible with the press-in version. Confirm your vehicle's spec before installing.
• Professional installation is recommended for weld-in applications.
• As an imported U.S. brand product, installation may require specialized knowledge and tools. Please contact us before purchase if you have any questions about fitment or specifications.

■ Part Numbers