Radium Engineering デュアルオイルキャッチタンク（キャッチカン）キット MK4 Supra（JZA80）用

■ 製品概要｜Product Overview
1993〜2002年 Toyota Supra MK4（JZA80）専用のデュアルオイルキャッチタンク（キャッチカン）キットです。PCV系統・CCV系統それぞれに独立したキャッチタンクを設け、クランクケースガス中のオイルミストや水分をエンジンへ戻す前に分離・捕集するクローズドループ・リサーキュレート仕様です。

■ 特長｜Features

• PCV／CCV系統それぞれに独立したデュアルキャッチタンク構成
• クローズドループ・リサーキュレート設計でエンジンへ還元
• 特許取得済みのFluid Lock®システムがオーバーフローと液体の逆流を防止
• 2段階バッフル構造によるオイルセパレーション
• 一体型計測機能付きOリングシールディップスティック
• ノードリル・無加工で直接取り付け可能
• SEMA認証取得、49州排出ガス規制適合
• タンク容量7fl oz（約207ml）×2缶

■ 配管仕様｜Plumbing

• インレット／アウトレットポート：10AN ORB
• ドレンポート：4AN ORB
• PCVホース：-6AN（メータードバキュームライン）
• CCVホース：-8AN（ブローバイライン）

■ 取り付け｜Mounting

• アルマイト処理アルミ製マウントブラケットを3種類同梱、純正の穴のみを使用して固定
• 右ハンドル・左ハンドル車両の両方に対応
• シングルターボ、ツインターボ、各種ブレーキ仕様に対応
• 切削加工や恒久的な車両改造は不要

■ 付属品｜Included Items

• Fluid Lock®キャッチタンク×2
• アルマイト処理アルミ製マウントブラケット×3種
• ANアダプターフィッティング・ホースエンド
• 適合車種専用プリカットホース
• ステンレス製取り付けハードウェア

■ 適合車種｜Vehicle Compatibility

• 1993〜2002年 Toyota Supra MK4（JZA80）

■ ご注意｜Important Notes

• Radium製2JZ用プレスイン式バルブカバーフィッティング（10ANサイズ）との併用はできません
• 使用開始後3〜4週間はディップスティックで定期的に確認し、ご自身のメンテナンス周期を確立してください。排出は取り外し可能なリザーバー、またはオプションのペットコックキットで行います
• 海外（米国）ブランド製品のため、取り付けには専門知識・工具が必要な場合があります。適合や仕様にご不安な点がございましたら、ご購入前にお問い合わせください。

■ 品番一覧｜Part Numbers

■ Product Overview
A dual oil catch can kit for the 1993-2002 Toyota Supra MK4 (JZA80). It uses two independent catch cans for the PCV and CCV systems, separating oil mist and water condensation from crankcase gases before recirculating them back into the engine in a closed-loop design.

■ Features

• Dual independent catch cans dedicated to the PCV and CCV systems
• Closed-loop, recirculating design that vents back to the engine
• Patented Fluid Lock® system prevents overfilling and fluid spillback
• 2-step internal baffling for oil separation
• O-ring sealed dipstick with integrated measurement
• Direct fitment, no drilling required
• SEMA certified, 49-state emissions legal
• 7 fl oz (approx. 207ml) capacity per can

■ Plumbing

• Inlet/outlet ports: 10AN ORB
• Drain port: 4AN ORB
• PCV hose: -6AN (metered vacuum line)
• CCV hose: -8AN (blow-by line)

■ Mounting

• Includes 3 anodized aluminum mounting bracket options that use factory holes only
• Fits both right-hand and left-hand drive vehicles
• Compatible with single turbo, twin turbo, and various brake configurations
• No cutting or permanent vehicle modification required

■ Included Items

• 2x Fluid Lock® catch cans
• 3x anodized aluminum mounting brackets
• AN adapter fittings and hose ends
• Application-specific pre-cut hose
• Stainless steel mounting hardware

■ Vehicle Compatibility

• 1993-2002 Toyota Supra MK4 (JZA80)

■ Important Notes

• Not compatible with Radium Engineering 2JZ press-in valve cover fittings (10AN size)
• Check the dipstick every 3-4 weeks after installation to establish your own maintenance schedule. Drain via the removable reservoir or the optional petcock kit
• As this is an imported (USA) brand product, professional knowledge and tools may be required for installation. Please contact us before purchase if you have any concerns about fitment or specifications.

■ Part Numbers